Le calepin d’une vicieuse est un manifeste du plaisir érotique, exprimé à travers une voix féminine. Il s’agit, pour Djamile Mama Gao, de contribuer à la déconstruction du regard imposé sur le désir féminin, et tenter de suggérer une contre-image de la femme africaine, scandaleuse, voire obscène. Ainsi, ce livre fonctionne comme un journal intime, dans lequel la narratrice se raconte et rend compte des échanges, de ses réflexions, de ses intentions, de ses moments de vie intenses, de ses envies inassouvies, de ses fantasmes impétueux, de ses pensées charnelles renouvelées.